PDF-Metadaten bearbeiten
Versteckten Titel, Autor und Stichwörter ändern oder löschen.
Auf diesem Gerät verarbeitet. Nichts wird hochgeladen.
Mit der Nutzung akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.
Anleitung: PDF-Metadaten bearbeiten
- 1
Klick auf „Dateien auswählen“ oder zieh deine Dateien in das Feld.
- 2
Ändere bei Bedarf die Optionen.
- 3
Klick auf „Metadaten speichern“ und lade das Ergebnis herunter.
Jedes PDF trägt versteckte Eigenschaften. Der Titel erscheint im Browser-Tab, und im Feld Autor steht oft der Name der Person, die die Originaldatei erstellt hat. Füll aus, was du ändern willst, und lass den Rest leer.
Aktualisiert:
PDF-Metadaten wie Titel und Autor online bearbeiten
Das Tool bietet vier Felder: Titel, Autor, Thema und Stichwörter. Füll nur die aus, die du ändern willst. Was leer bleibt, behält seinen aktuellen Wert. Die gespeicherte Datei hat denselben Namen wie die hinzugefügte, leg das Original also in einen anderen Ordner, wenn du beide behalten willst.
Das Kästchen „Zuerst alle vorhandenen Metadaten entfernen“ löscht Titel, Autor, Thema und Stichwörter und dazu die Einträge für Ersteller und Produzent, die meist das Programm und manchmal auch die Version nennen, mit der die Datei erstellt wurde. Danach werden die Werte geschrieben, die du eingegeben hast. Setz das Häkchen und lass alle Felder leer, dann bekommst du eine Datei mit leeren Eigenschaften.
Zwei Dinge lassen sich hier nicht bearbeiten. Das Erstellungsdatum bleibt, wie es war, und das Änderungsdatum wird auf den Moment des Speicherns gesetzt. Alles läuft in deinem Browser, die Datei, die du bereinigst, wird also unterwegs nie auf einen Server kopiert.
PDF-Metadaten ändern sich nicht? Häufige Probleme und Lösungen
Der Viewer zeigt noch den alten Titel
Manche PDFs tragen eine zweite Kopie ihrer Eigenschaften in einem Block namens XMP, und manche Viewer, auch der in Firefox eingebaute, lesen zuerst diese Kopie. Dieses Tool bearbeitet die Standardeigenschaften, nicht den XMP-Block. Ein Umweg: Schick die Datei mit 1- durch PDF-Seiten extrahieren, damit alle Seiten ohne den alten Block in ein neues Dokument kopiert werden, und setz dann die Metadaten auf dieser Kopie.
Die Stichwörter erscheinen als ein langer Ausdruck
Stichwörter werden nur an Kommas getrennt. Semikolons oder Leerzeichen zwischen den Wörtern halten alles als ein einziges Stichwort zusammen. Schreib sie als „Rechnung, 2026, Kundenname“, mit einem Komma zwischen jedem Stichwort.
Der Browser-Tab zeigt den Dateinamen statt eines Titels
Das passiert, wenn die Titel-Eigenschaft leer ist. Gib einen klaren Titel ein, etwa den Dokumentnamen, nach dem ein Leser suchen würde, und der Tab zeigt ihn beim nächsten Öffnen des PDFs an.
Du willst verbergen, mit welchem Programm die Datei erstellt wurde
Die Einträge für Produzent und Ersteller verraten oft Softwarenamen und manchmal eine Firmenvorlage. Mit dem Häkchen bei „Zuerst alle vorhandenen Metadaten entfernen“ werden beide geleert. Füll danach nur die Felder aus, die du gerne teilst.
Titel in den Metadaten oder Dateiname: was andere sehen
Den Dateinamen sehen andere in ihrem Download-Ordner und als E-Mail-Anhang. Er ändert sich, sobald jemand die Datei umbenennt.
Der Titel reist im PDF mit. Er erscheint in Browser-Tabs, in manchen Suchergebnissen und in Dokumentbibliotheken, egal wie die Datei heißt. Setz beides und halte es einheitlich, damit man das Dokument leicht wiedererkennt.
Fragen
Was sind PDF-Metadaten?
Informationen in der Datei, etwa Titel, Autor, Betreff, Stichwörter und die App, mit der sie erstellt wurde. Auf den Seiten sind sie nicht sichtbar.
Entfernt das alle persönlichen Daten?
Es leert die Standard-Dokumenteigenschaften. Namen, die auf den Seiten selbst oder in Kommentaren stehen, bleiben.
Wie sehe ich die aktuellen Metadaten eines PDFs?
Die meisten PDF-Reader für den Desktop zeigen sie unter Datei, dann Eigenschaften oder Dokumenteigenschaften. In Firefox öffnest du das PDF und suchst im Menü des Viewers nach Dokumenteigenschaften.
Kann ich das Erstellungsdatum eines PDFs ändern?
Nein. Dieses Tool lässt das Erstellungsdatum unverändert und setzt das Änderungsdatum auf den Zeitpunkt des Speicherns.
Macht das Bearbeiten der Metadaten eine digitale Signatur ungültig?
Ja. Jede Änderung an einer digital signierten Datei, auch an ihren versteckten Eigenschaften, führt dazu, dass die Signatur das Dokument als verändert meldet. Bearbeite die Metadaten, bevor die Datei signiert wird.
Werden meine Dateien irgendwo hochgeladen?
Nein. Das Tool läuft in deinem Browser und die Dateien verlassen nie dein Gerät. Schließ den Tab und es bleibt nichts zurück.